Сред книгите ни на месеца през октомври ще се нареди и новата книга на Рейчъл Кушнър „Creation Lake“. Излязла на 5 септември 2024 в Америка, към момента тя е в краткия списък за наградата „Букър“ и в листа за National Books Award. Засега заглавието е лицензирано на 10 езика, а жанрово можем да го определим като комбинация между high class literary и commercial fiction – едновременно задълбочена, но и много четивна. „Creation Lake“ е чудновата смесица между шпионски роман, мистерия, но и сериозен социален коментар на настоящото състояние на властта в Европа.

Героинята на книгата се представя под името Сейди Смит, макар още отначало да сме предупредени, че това не е истинското й име. Тя е агент под прикритие, работещ за сенчести високопоставени фигури – дали в бизнеса, дали в правителството и тя самата не е съвсем наясно. В услуга на тези кукловоди Сейди се внедрява в радикална група френски екстремисти, работещи в посока конфликт с френската държава и подриване на официалната власт.

Въпреки хладнокръвието и безмилостната си природа, Сейди попада под харизмата и неочаквано се оказва покорена от странния водач на групата – Бруно Лакомб. Нейната задача е да разучи и след това да предаде групата на властите, но постепенно тази задача започна да й се струва все по-непосилна. Сейди се оказва запленена от особените идеи на Бруно, който твърди, че еманципацията от недъзите на съвременната западна култура означава спасение, свобода за индивида и фундаментално завръщане към изначалната чистота на древното минало, онова отпреди всяка цивилизация.

Скоро става ясно, че Сейди няма да намери сили да предаде Бруно. Остава да разберем каква е неговата игра – дали наистина той води Сейди и хората си към успеха или напротив, има собствени планове, които включват единствено собственото му оцеляване.

Рейчъл Кушнър се занимава професионално с писане и е авторка на пет изключително награждавани романа, преведени на двайсет и седем езика.